英国多恩的《告别辞：节哀》

英国多恩的《告别辞：节哀》zBf文惺网

我们两个灵魂于是融为一片，zBf文惺网

虽然我必须走，但要忍受的zBf文惺网

不是破裂，而是一种伸展，zBf文惺网

就象把金子打薄了，美不胜收。zBf文惺网

 zBf文惺网

一定说它们是两个，那就是这样，zBf文惺网

恰如圆规是由两只脚组成;zBf文惺网

你的灵魂，那只固定的脚，好象zBf文惺网

不动，但另一只动了，其实也动。zBf文惺网

 zBf文惺网

虽然它总是坐在中心，zBf文惺网

但当另一只漫游得远了，zBf文惺网

它就弯下身来，凝神细听，zBf文惺网

另一只回到家，它又笔直地站。zBf文惺网

 zBf文惺网

你对我就是这样，我只能zBf文惺网

象那另一只脚，侧着身子转;zBf文惺网

你的坚定使我的圆圈划得准，zBf文惺网

使我的终点，来到我的起点。zBf文惺网

多好的诗，富有哲理。约翰•多恩(1572—1631)，英国十七世纪著名的玄学派诗人。这首诗充分表现了玄学派诗人的特点。zBf文惺网